在台灣,大部分的公用廁所衛生紙和衛生棉丟地板上的垃圾桶。

在韓國呢?

有的有中文說明,有的無。

所以特別寫篇介紹,讓大家不會心慌慌害怕丟錯。

剛好拍到在韓國清洲機場的廁所有圖文並茂的說明

如果有特別標示衛生紙丟馬桶的,請記得將衛生紙丟馬桶,掛在牆壁上的小小的垃圾桶是丟衛生棉的。(有人找不到地板的垃圾桶XD)

但不是所有的都是這樣唷

請記得看說明

휴지통 없는 화장실(沒有垃圾桶的化妝室/廁所)

사용한 휴지는 변기에(/변기 안에) 버려주세요. (請把用過的衛生紙丟馬桶)    변기 [便器]馬桶   버리다 扔掉、丟掉

위생용품은 전용 수거함에 버려주세요.(請將用過的衛生用品扔進專用回收箱裡) 위생[衛生] 용품[用品] 전용 [專用]  수거함[收去函](廢紙、垃圾)回收桶

 

휴지통 없는 화장실沒有垃圾桶的化妝室

 

사용한 휴지는 변기 안에 버려주세요. 請把用過的衛生紙丟馬桶

 

위생용품은 전용 수거함에 버려주세요. 請將用過的衛生用品扔進專用回收箱裡

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 微笑葳葳 的頭像
    微笑葳葳

    微笑葳葳

    微笑葳葳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()